旅行と観光の違い

今回は旅行と観光の違いについてお話したいと思います。

旅行

「旅行（りょこう）」の辞書での意味は、「家を離れて他の土地へ行くこと」というものです。「明日からの旅行は中止になった」「三日間の家族旅行に出かける」のように使われます。「旅行」の「旅」は、上記のように「住んでいる所を離れ、よその土地を訪ねること」を表します。一方「行」の字は、「十字路」の象形から成り、「行く」「進む」を意味しています。

観光

「観光（かんこう）」とは、「他の国や地方を訪れ、その地の風景や史跡、風物などを見物すること」という意味の言葉です。「ロサンゼルスを観光する」「市内を観光して回る」「近所は観光スポットになっている」のように使われます。

「観光」の「観」という字は、「目を開いてよく見る」さまを表しており、「眺める」「見物する」の意味を持ちます。一方「光」の字は、「頭の上でひかる火」を表しており、「ひかり」の意味を持ちますが、「景色」の意味合いもあります。

「観光」と「旅行」の違いもあいまいですが、「旅行」が「目的地への到達」という「移動」を重視した言葉なのに対し、「観光」は「風景や史跡などの見物」という点が二つの違いです。