秘書とアシスタントの違い

今回は秘書とアシスタントの違いについたお話したいと思います。

秘書

「秘書」とは、「会社などの要職にある人に直属し、機密事項や事務などを取り扱う職業」という意味の言葉です。また、そうした職を行う人についても言います。読み方は「ひしょ」で、「セクレタリー（secretary）」とも呼ばれます。「長年社長秘書を務めて来た」「秘書から今日のスケジュールを聞く」のように使われます。

アシスタント

「アシスタント」とは、「仕事の補佐をする者」という意味の言葉です。ある仕事をする人に付いて、その仕事の手伝いや補助的な役割をこなす人を言います。英語の「assistant」のカタカナ訳で、日本語では「助手」と呼ばれます。「カメラマンのアシスタントを務めている」「有名漫画家のアシスタントに入る」のように使われます。

ビジネスにおける「アシスタント」と「秘書」は、役割的には似ていますが、次のような部分で違いがあります。秘書」の場合はそれ自体が独立した職業であり、ほとんどの場合、サポートする人と同じ地位は目指していません。一方「アシスタント」の場合は、将来自分が同じ地位になることを目指し、その人に付くのが通常です。